Scarabaeus bad weather-us

 

 

 

 

 

 

Hello, hello in this not so sunny, not so dry, and definitely not so warm day of march!

I decided to freshen up my all-purpose black knitted hat, that saved my a.s.s. the last two seasons. How shall I change it, how shall I change it…? Oh, an H&M scarabaeus necklace that I’d never wear! (I just bought it, because it was on discount. Weak shopper, me.) What if I sew it to the hat? Oh, perfect. It finally found its place on Earth. In my outfit-wardrobe-world, I mean.

Elvis and plaid woolen shirt keep me “safe and warm”. Slip-on’s and long socks get me through the day. But scarabaeus hat is the reason of my great outfit-mood in this rainy, moody day.

****

Здравейте, в този влажен, неособено топъл и никак слънчев ден!

Реших, че любимата ми черна плетена шапка, която ме спасява от студ цяла зима и пролет, заслужава да бъде разнообразена и освежена. Как точно? Погледът ми се спира върху едно коле със скарабей от H&M , което се съмнявах, че ще нося още докато го купувах, но пък беше намалено (хората имат слаб пазарен ангел, пред лицето на намаленията). Дали да не го зашия за шапката? Да, определено там му е мястото.

И така, Елвис и най-топлата вълнена риза на карета ме пазят от студа, дълги чорапи и slip on’s ми помагат да крача необезпокоявана из града, но това, което ми носи специално усещане за днешния тоалет, е именно малкият бръмбар, кацнал на шапката ми. Заслужава си да преодолея страха от буболечки и да го оставя там.