Posts Tagged With: converse

Vacation outfit vol.1

DSC_0760

DSC_0815

DSC_0803 - Копие

DSC_0821

DSC_0784

The beginning of my summer is finally here, (nearly at its end), after months of hard work on new designs and ideas for Misfit Army in the capital city, Sofia, where, for the last three supposedly summer-ish months, nothing happened, but colossal amounts of rain.

My laid-back time spending in Varna will not stop me from trying to inspire you for your vacation outfits, so here I am, with my a-bit-more-feminine summer mood.

As you’ve (maybe) noticed, my favorite accessories have been the same for some time now. As a typical Taurus, I love gold and golden jewelery, and when I find a comb0 that works fine for me, I stick to it for a season, or even two!So, we have the well-known “golden chain-golden shades-golden bracelet”trio, adding glamour to the adorable floral Topshop dress that I love so much!

The New Yorker white satchel is about to turn into my next all-time favorite, because it goes so well with my mood for brighter colors, white&gold accessorie, simple hairdo’s, and comfy fabrics.

What else is there to look for in a vacation outfit? Be colorful, bright, elegant and sexy (the good way)!

How is your vacation going and what outfits are you inspired to wear lately? Comment below, I would love to hear from you!

Have a nice summertime, TSC lovers!

**********

Моето лично лято най-после започна, след месеци усилен труд около Misfit Army в София, където в последните, предполоагаемо летни месеци, не се случваше нищо освен изливането на колосални количества дъжд върху главите ни.

Спокойната ми почивка във Варна обаче, няма да ме спре да споделя с вас ваканционното си аутфит-настроение, което напоследък е по-женствено и елегантно, но все така разположено на ниски обувки и удобно.

Много хора твърдят, че на ваканция не е нужно да сме стилни и опитите да бъдем вървят заедно с огромен куфар и много суета. Всичко, което е нужно, е само малко организация, казвам аз и обещавам съвсем скоро да направя подробен пост, в който да ви разкрия моята тайна за ефективно опаковане на багаж с неизменно стилни резултати. Защото заслужаваме да бъдем най-добрата версия на себе си и отвътре, и отвън, където и да сме!

Както най-вероятно сте забелязали, любимите ми комбинации от аксесоари са няколко, а тази е най-често употребяваната и най-обичаната от мен. Като типичен представител на зодия Телец обожавам залтно, златисто и бижута в тази гама, и също така, когато нещо ми хареса,  го ползвам дълго време, без оглед на текущи тенденции.

Точно това се случва с триото “ланец-очила-и-гривна”, които често присъстват в аутфит постовете ми. А друг item, който е на път да се превърне в следващият най (зло)употребяван от мен, е прекрасният бял satchel от New Yorker, защото с лекота допълва тоалетите, които обичам да нося напоследък – светли и елегантни.

Как прекарвате вашата ваканция и за каква лятна мода сте вдъхновени напоследък? Оставете коментар по-долу и ще се радвам да го прочета, сред плажуването и опитите да не се разглезя прекалено с вкусни хапвания в крайбрежните заведения 🙂

Весели летни дни от мен, styleconstructors!

Слънчеви очила/ Sunglasses – Six

Ланец/Golden chain – H&M

Рокля/Dress – Topshop

Колан/Belt – unknown store

Гривна/ Bracelet – vintage (from my grandma)

Чанта/Satchel – New Yorker

Гуменки/Sneakers – unknown store (converse lookalike?)

DSC_0773

DSC_0750

Categories: The daily looks | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , | 3 Comments

Professional fangirl.

DSC_1012

DSC_0998

DSC_1003

DSC_1010

Today, I’ve prepared the perfect casual summer look for you. It’s neutral, it’s cute, fashionable, has a little addition of rock chic because of the adorable Misfit Army side cut tank top “Take me backstage“, which is the perfect clothing item for any music event, and we all love music events, right?

This perfect combination between fashion queen in a day off, flirty fangirl and casual summer cutie, will get you anywhere!

And, because I know how difficult and embarrassing  wearing a side cut tank top can be without a bra can be, I suggest you this summer’s wonder – ByeBra! With it, you can wonder around with the most daring top with no worries.

So, who would you like to take you backstage?

*****

Днес съм ви приготвила идеалното ежедневно, лятно съчетание. Едновременно неутрално, модно и със съвсем лека рок шик препратка, благодарение на страхотния потник от лятната колекция на Misfit Army – “Take me backstage“, идеален да привлече погледите към вас на всяко музикално събитие.

С тази комбинация ще се чувствате едновременно като модна икона в почивен ден, ходещ летен хит и най-горещият фен на който и да е концерт!

И, защото знам колко притеснително може да бъде носенето на потник, дълбоко изрязан отстрани без сутиен, а едновременно сутиенът разваля визията, ви предлагам моето лятно чудо – ByeBra. С него можете да носите и най-смелите топове без притеснение!

А вие от кого бихте искали да бъдете отведени в бекстейджа?

Потник/ Side cut tank top – Misfit Army

Очила/Sunglasses – Six

Обеци/ Eearrings – Six

Колан/Belt – vintage

Къси панталонки/Shorts – Misfit Army

Чанта/Satchel – New Yorker

Шал/ Scarf – vintage

DSC_1018

 

 

 

Categories: The daily looks | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Feeling fresh

DSC_0969

DSC_0989

DSC_0978

DSC_0963

It’s totally summer and I totally want to act, dress and feel like it. That’s why cute, fresh colors are my choice for today’s outfit.

In addition to my fresh mood, I went grocery shopping for my healthy lunch and decided that a lettuce would go great with…. my H&M bag 😀

And what’s a summer day without a little healthy dose of food and fun in it?

It’s the best time of the year, and I suggest you use it wisely when it comes to colorful clothing, and recklessly in any other aspect! Because it’s time for FUN!

Sunglasses/Очила – unknown store

Тop/Потник – Cubus

Shorts/Къси панталонки – H&M

Handbag/Чанта-H&M

***

Вече наистина е лято и искам пълноценно да се възползвам от сезона в избора си на цветове, материи и аутфити. За тази цел, сладурски, свежи цветове ми се струват най-удачният и приятен избор.

Като добавка към лятното ми настроение, реших да “поканя” на снимките и марулята, която купих за здравословния си обяд, защото реших, че ще отива на чантата ми 😀 Както и да ви звучи, какво е най-хубавото време от годината, без малко необмислено забавление?

Забавлявайте се и вие, с ярки цветове и свежи тенденции и не забравяйте здравсловния обяд!

Sunglasses/Очила – unknown store

Тop/Потник – Cubus

Shorts/Къси панталонки – H&M

Handbag/Чанта-H&M

 DSC_0984

Categories: The daily looks | Tags: , , , , , , , , | Leave a comment

Lucky number 13!

DSC_1141

DSC_1143DSC_1154

DSC_1142

Очевидно е, че не съм Алекс Родригез от NYC Yankees, но страхотното ми горнище, което е резултат от поредната ми импулсивна покупка на американски спортни облекла (манията за каквито няма да ми отмине), е достатъчно, за да ме накара да се чувствам спортна звезда. Или, тъй като не съм най-спортната личност на света, поне….. звезда!

Дънките са ръчна изработка и са любов от пръв поглед, а тъй като един аутфит не се нуждае от повече от два основни елемента в себе си, всичко останало е семпло.

А за абсолютен комфорт, под дрехите си нося новата тайна на удобството ми, ByeBra. Продукт, за който съм писала повече тук.

Какво мислите за американските спортни облекла? Не е ли това един от най-готините ежедневни трендове в последната година? Аз казвам твърдо ДА, а вие?

Кърпа за глава/ Bandana – На тъмно

Спортно горнище/ Sports Jersey – Majestic

Потник/ Tank top – Divided by H&M

Колие/ Necklace – vintage

Дънки/ Jeans – ръчно изработени от Asen Asenov

******

Yes, it’s pretty obvious that I am not Alex Rodriguez from the NYC Yankees, but my hell of a jersey that I bought recently, because my obsession for american sports apparel won’t fade any soon, is cool enough to make me feel like a sports star. Or since I am not the most sporty person on earth, just…. star.

The jeans are handmade and fabulous, and an outfit is more than fine with two statement elements in itself, therest is just simple and cute.

And for absolute comfort, underneath my clothes, I’wearing my new secret, ByeBra. A product that you can read more about here.

How do you feel about american sports apparel? Isn’t it one of the hottest and coolest trends right now? I say yes, what do you say?

Bandana/Кърпа за глава – Na tumno

Sports Jersey/Спортно горнищe – Majestic

Tank top/Потник – Divided by H&M

Necklace /Колие – vintage

Jeans/Дънки – handmade by Asen Asenov

DSC_1150

Categories: The daily looks | Tags: , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Fast. Fat. Freaky.

DSC_0622--2-1

DSC_0643-1

DSC_0627-2-1

DSC_0632-1DSC_0637-1

There’s a sweet side to our deadly enemy, the fast food. Who am I lying to, everything about it is sweet. But since I am trying, and somehow succeeding at maintaining a healthy lifestyle, wearing  this delicious, fast food  t-shirt as a tribute to my lost love, is a somewhat acceptable option for keeping in touch with my old lover, Mc Donald’s.

Even the thought of a tasty hamburger and a bucket of KFC makes me so happy, that the rest of the outfit follows the fun mood of the top.

I recommend you – follow my lead! Dress your awesome, healthy body in fast food-printed clothes, not your tired of bad food figure, in carrot or broccoli tank tops!

*****

Нашият смъртен враг, бързото хранене, си има и хубави страни. Кого лъжа, почти всичко в него е страхотно! Но тъй като се опитвам и успявам да поддържам здравословен начин на живот, да нося тази епична тениска с принт на фаст фууд ми се струва достатъчно добра опция да бъда в близки отношения с изгубената ми, калорична любов.

Дори мисълта за ужасно вкусни, калорични радости, ме прави толкова весела, че настроението се предава на останалата част от аутфита неусетно.

Препоръчвам ви да последваме днешния пример да обличаме здравословно нахранените си тела в тениски с изображения на пържено пиле и бургери, вместо да бъдем уморени, преяли и облечени в изображения на листенца и палми!

Bandana/Кърпа за глава – unknown store

T-shirt/Тениска – Get Fresh

High waist shorts/Панталонки с висока талия – vintage

Over knee socks/ Високи чорапи – Get Fresh

Sneakers/ Гуменки – Victory

DSC_0646--1

Categories: The daily looks | Tags: , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

No stop signs can stop us.

DSC_5224

DSC_5212

DSC_5209

DSC_5246

DSC_5250

Няма пътен знак и правило в живота или облеклото, които би трябвало да ви въздействат достатъчно силно, за да спрат индивидуалните ви модни идеи от осъществяване!

Затова, може да добавите в списъка от евентуални аутфити за следващата седмица и микс от принтове!

Бъдете смели всеки ден, styleconstructor-и! 🙂

Очила – Six

Колие – H&M

Суичър – second hand

Потник – H&M

Раница – Louis Vuitton

Гуменки – unknown store

****

There must be no stop sign or rule in life that stops the flow of your individual fashion sense and ideas!

So, think about adding bold mixture of fun prints into your future outfits list this week.

Don’t forget to be brave, styleconstructors! 🙂

Sunglasses – Six

Necklace – H&M

Hoodie – second hand

Tank top – H&M

Backpack – Louis Vuitton

                                                                                             Sneakers – unknown store

DSC_5241

Categories: The daily looks | Tags: , , , , , , , , , , , | 8 Comments

Strawberry vanilla shake


IMG_2262

 

IMG_2228

IMG_2251

IMG_2266

 

IMG_2235

 

IMG_2256

 

Hello, hello, retro summer days, high-waisted shorts and playful tops! I don’t know how I survived all the rainy days, but the waiting is over!

For some short time, I was wondering if it was adequate enough to wonder around the town in a teeny-tiny bustier, and apparently, the answer, at least for me, is YES! And you shouldn’t hesitate to try it yourselves!

I adore the combination of high-waist shorts (mine are OLD, OLD, OLD, taken from the wardrobe of a 40 year old cousin of mine) chunky little top (strawberry cuteness from second hand, 0.25 EUR), a never-getting-old pair of red sneakers (about 7 EUR, Carrefour, solid, good quality, tough) and a pair of kick-ass cool sunglasses!  

I bought my red heart-shaped ones couple of months ago and I was dying to have a blog post about them. Finally! (Six accessorie store, 10 EUR)

Have this summer your retro way, styleconstructors, and see it through a pair of inner heart-shaped glasses, no matter the weather 🙂

******

Най-после мога да помахам за довиждане на облачните, сиви, мокри дни през юли и щастливо да посрещна истинското лято! Ретро лято с високи талии, закачливи бюстиета, малко дрехи и много слънце!

След кратко чудене дали българският минувач би понесъл гледката на момиче, разхождащо се из града  по малко, сладко бюстие, реших, че чуждите вълнения не са и мои, а лятото трябва да се живее с колкото се може по-малко дрехи, а и грижи!

Обожавам комбинацията от бюстие (секнънд хенд, около 0.50лв) и къси панталонки с висока талия. Особено с тези. Стар, стар чифт от 80те години, носев през тийнеджърските години на прекрасната ми по-голяма братовчедка, която вече има две деца и е учителка по математика. Безценна дънкова находка. Дори да се опитат, магазинте никога не биха постигнали същото с нов чифт! Кецовете са учудващо издръжлива находка от….. супермаркет. Купени миналата година от Carrefour за 14лв, аз все още ги разхождам тънеща в удобство и без никакво притеснение.

Очилата. О, очилата. Купих ги още преди няколко месеца и макар честото им носене, така и не успявах да ги включа в някой блог пост. Ето, че времето им дойде и можем заедно да се порадваме на очарованието им. (Six, The Mall, 20лв.)

Изживейте своето ретро лято, syleconstructor-чета, и гледайте през розови очила, дори когато сте ги забравили вкъщи! 🙂

IMG_2241

 

Categories: The daily looks | Tags: , , , , , , , , , , , , | 2 Comments

Hugmygreyoutfit

IMG_1223

 

IMG_1254

 

IMG_1246

 

Plain and warm. Sometimes, this is just what I want my outfit to be. Soft kintted  scarves and socks, comfy cardigans (layered one over the other, onion mode ON, as usual.)….. yes, this cloudy, grey day wants me to be as cloudy (fluffy soft knitwork) and as grey as it is! And I will be. But only on the outside. And on the inside, I’ll be happily smiling at my comfy clothes  🙂

***

Простичко, топло и удобно. Понякога не искам нищо повече от тоалета си за деня.

И след като този облачен, сив ден ме предизвиква и аз  да бъда облачна и сива, ще го измамя и ще отговоря на поканата му само външно. С пухкави като облак плетени шал и чорапки и сиви тонове.

А вътрешно, ще се усмихвам, удобно настанена в днешният аутфит 🙂

IMG_1239

Categories: The daily looks | Tags: , , , , , , , , , | 2 Comments

Oh say, can you see

IMG_1131

 

IMG_1143

 

IMG_1146

 

IMG_1142

 

IMG_1160

 

IMG_1109

 

IMG_1190

 

IMG_1171

 

… by the dawn’s early light,

What so proudly we wore

with no fear of the print.

Or how I mixed every f***in favorite american-themed item of mine with the hated, adored and widely talked about cheetah print – something even I usually hesitate to wear.

It may be a little too much for someone’s eye, but it’s certainly not much for the inspiration of a free spirit!

*****

Щатски химн, звучащ за фон, щатски звезди, разпръснати по най-страхотния пътен сак от New Yorker, sweet treats и много, всякакво разнообразие от елементи в един аутфит, който определено не е за всеки, но със сигурност Е за мен и вас 🙂

IMG_1157

IMG_1186

 

 

Categories: The daily looks | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , , | 4 Comments

Does my sweater say “sweet sour chicken”?

IMG_0434

IMG_0451

IMG_0443 (2)

IMG_0431

IMG_0432

Funny how we wear Chinese symbol printed clothes all the time and consider them “cool”, without even knowing if they really are written in Chinese. Personally, I can’t say which symbols are Japanese, Chinese or whatever and I am ashamed of my ignorance! 😀

A couple of Asian tourists  seemed to sneer at my sweater the day I wore this outfit and it made me wonder – does it say “spring roll” or “sweet sour chicken”?

If I were an Asian clothing manufacturer, I’d definitely play this prank on all the European and American fashion wannabes. So I pray that whoever created my sweater, was nicer than me :d

*****

Дрехи с йероглифи се носят постоянно и всички ги имат за “готини”, но може ли някой да ми каже дали надписът на потника му е на японски или на китайски? ……. добре де, със сигурност все някой може, но масово, си нямаМЕ понятие. И лично аз, маааалко се срамувам от това.

Ала най-вероятно дори нямаше да се замисля върху цялата работа с йероглифите, ако група азиатски туристи не бяха загледали блузата ми с тънки, подигравателни усмивчици, в деня, в който носех този аутфит. Дали пише “пролетно ролце”, “пиле в сладко кисел сос” ,”аз съм тъпак, който носи дрехи, без да си има представа какво пише върху тях”  или все пак производителят е бил благосклонен и надписът не е  нищо от този род, знаят само туристите…. Не и аз.

Но едно е сигурно – обичам да нося тази блуза, каквото и да пише върху нея!

IMG_0464

IMG_0421

 

 

Categories: The daily looks | Tags: , , , , , , , , , , , , , , | 5 Comments

Blog at WordPress.com.