Posts Tagged With: sunglasses

… thestyleconstructor strikes back at March.

 

IMG_0590

 

IMG_0613

 

March is getting all grumpy and grey again, after all the almost-summer days that made us dream about packing bags, leaving the city and going at the sea… oh well, at least this is the first thing I do when the sun peeks behind a cloud.

So I strike back at March’s moody weather with combination of my favorite, fuzzy, warm items! We have another pair of galaxy leggings (I know, I just can’t help it!), THE woolen sweater that saves my a.s.s. almost each and every cold day of the year, fave pair of dirty, old sneakers and a faux fur vest. + my all-purpose hat and sunglasses. Come at me, wind!

****

Месец март пак демонстрира лошо настроение, цупи се и крие слънцето зад облаци, за да го пази само за себе си. А на нас праща сковаващ вятър.

Аз “отвръщам на удара” на ветровитите дни с още един galaxy клин (Не мога да се спра! :D), вълнениЯТ пуловер, който ми спасява живота в почти всеки изненадващ студен ден на годината, любимият ми чифт мръсни, износени гуменки ( колкото по-големи ветерани са, толкова по-добре!) и елек с дълъг косъм. Относно елечето… винаги съм се чудила кой за бога е изобретил тази невероятно нефункционална дреха?! Ако навън е толкова студено, че да ми трябва дреха с козина по нея, защо бих оставила ръцете си да мръзнат или ако навън е толкова топло, че да тръгна без ръкави, как бих търпяла дебела дреха върху себе си? Въпросът ме измъчва цял живот. Мразя елечета. Обаче на това му е простено, не само защото имам дебел вълнен пуловер, но и защото е космато и симпатично. И ме кара да искам да бъда повече модна, отколкото практична. Again, compliments to the sweater.

IMG_0647

 

Categories: The daily looks | Tags: , , , , , , , , , , , , | 8 Comments

So fly! Meet Dan (:

This is Dan, my fave stylist in Sofia. We ran into each other while I was taking the shots of my last outfit and I simply adored not only his Jeremy scott 1.0 angel winged sneakers, but also, the fact that no matter how good he is in his work, he’s extremely sweet and humble. You go, boy 🙂

***
Ако още не го познавате – запознайте се. Това е Дан, любимият ми стилист, подвизаващ се в София.

Натъкнахме се един на друг, докато снимах за блога и просто не се сдържах да не го спра.

В него харесах не само “ангелските”  кецове на Jeremy Scott и цялостната визия. Повече от висчко ми хареса фактът, че независимо какви успехи жъне в работата си, продължава да се държи прекрасно… дори с прохождащи болгъри, спрели го на улицата 🙂

Categories: The streets | Tags: , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

The force was strong with me today

Categories: The daily looks | Tags: , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Blog at WordPress.com.